اندلاع الأعمال العدائية的中文
发音:
用"اندلاع الأعمال العدائية"造句
例句与用法
- يستعاض عن عبارة " اندلاع الأعمال العدائية " بعبارة " حوادث الأعمال العدائية " .
将爆发了敌对行动改为发生了敌对行为 - وفي نهاية المطاف، أدرجت حالة اندلاع الأعمال العدائية بين الدول في المادة 73 من اتفاقية فيينا.
事实上，《维也纳公约》第七十三条提及国家间爆发敌对行动的情形。 - وتجدر الإشارة إلى أن المنظمات الإقليمية شاركت مشاركة مكثفة منذ اندلاع الأعمال العدائية في محاولة لإيجاد حل سلمي للنـزاع الحدودي.
谨回顾自从敌对行动爆发以来区域组织一直在积极参与，力求以和平方式解决边界冲突。 - وعلاوة على ذلك، تشير المادة 73 من اتفاقية فيينا لقانون المعاهدات بصورة حصرية إلى تأثير اندلاع الأعمال العدائية بين الدول على المعاهدات.
此外，《维也纳条约法公约》第七十三条专门提到国家间爆发敌对行动对条约的影响。 - وردت اليونيفيل والقوات المسلحة اللبنانية على اندلاع الأعمال العدائية بتعزيز أنشطتهما المنسقة في منطقة عمليات اليونيفيل.
联黎部队和黎巴嫩武装部队对敌对行动的爆发作出反应，加强了在联黎部队行动区协调开展的活动。 - " (2) وبدا للجنة أن ثمة اعتبارات مختلفة تسري على حالة اندلاع الأعمال العدائية بين الأطراف في معاهدة.
" (2) 委员会认为，对条约缔约方之间爆发敌对行动的问题应有不同的考虑。 - وثمة تناظر كبير مع مسألة أثر اندلاع الأعمال العدائية على الشرط الذي ينص على التحكيم بموجب قواعد غرفة التجارة الدولية.
关于爆发敌对行为对按照《国际商会规则》作出裁决的条款有何影响的问题，有一个重要的范例。 - وسلمت بأن حالة الوقائع الناجمة عن اندلاع الأعمال العدائية قد يكون لها أثر عملي يتمثل في الحيلولة دون سريان المعاهدة في الظروف السائدة.
委员会确认，爆发敌对行动所产生的事态可能会造成实际影响，使条约在当时情况下无法施行。 - ' ' (2) وبدا للجنة أن ثمة اعتبارات مختلفة تسري على حالة اندلاع الأعمال العدائية بين أطراف معاهدة.
" （2） 委员会认为，有若干种考虑似乎均可适用于条约当事国间爆发敌对行动的情形。
اندلاع الأعمال العدائية的中文翻译，اندلاع الأعمال العدائية是什么意思，怎么用汉语翻译اندلاع الأعمال العدائية，اندلاع الأعمال العدائية的中文意思，发音，例句，用法和解释由查查阿拉伯语词典提供，版权所有违者必究。